第三十期—创客

Word of the Week---Maker

【词义解释】

“创客”是指不以赢利为目标，努力把各种创意转变为现实的人。创客们作为热衷于创意、设计、制造的个人设计制造群体，最有意愿、活力、热情和能力在创新2.0时代为自己，同时也为全体人类去创建一种更美好的生活。 

【背景资料】

在去年首届世界互联网大会（World Internet Conference）上，李克强提及创客，并强调创新创造价值。今年，李克强总理在人大开幕会议上做政府工作报告中，提到“创客”一词。此后，“创客”很快在媒体和社交媒体中流行了起来。

产业蓬勃发展。” 

【例句】

 众多"创客"脱颖而出，文化创意产业蓬勃发展。

We have seen creators coming thick and fast, and the cultural and creative industries have been developing with great vitality。

1月28日，国务院总理李克强在国务院常务会议上指出，要搭建创新新平台，培育“创客文化”。

At the executive meeting of the State Council, China's Cabinet, on Jan 28, Premier Li Keqiang pledged to establish a new platform for innovation and cultivate a "maker culture".

【词汇拓展】

1.  创客文化: Maker Culture

2.  创意产品：Creative products

3.  创客空间：Maker Space

4. 创客经济：Maker Economy

5. 创业：startup

6. 创业者：entrepreneurs

7. 创新：innovator